[Releasedforthesummerfromtheconfinesofastrictboardingschool,abevyofyoungfinishing-schoolloveliesaretransplantedtoasummercampfullofrandycounselorsandsh

凯文詹姆斯回来了，他带来了关于育儿、过敏、他的粉丝等的新单口节目。

麦克在发现他最好的朋友保罗与他的母亲芭芭拉有关系后，开始探索自己对家庭爱情的好奇心。他对他的妹妹雪莉产生了好奇心，雪莉虽然起初犹豫不决，但雪莉很快就发现了她对哥哥的渴望，兄弟姐妹很快就开始了不正当的婚外情……直到他们的母亲抓住了他们……

1999年，交往已久的女友萨拉向路易斯提出分手，于是他就开始像其他的城市懒惰青年那样：不想工作、整天沉迷于网络上的黄色网站。 随着电脑越来越不堪重负、多次死机后，路易斯奇怪地发现自己不再沉迷网上的图片，而和电脑有了满意的……性关系。