塞尔吉奥是一个生活在自己的世界中的19岁青年，晚上他是里斯本的垃圾工人，白天他躲在便宜的旅馆房间里，跟陌生男人做爱。他对生活麻木不仁，身边有喜欢他的同事，态度暧昧的工头，充满猜疑的警察；而他对这一切都无所谓。　　直到有一天，他看到了一个自己梦境中出现过的男子，他开始跟踪他，搜查他的垃圾，潜入他的房子

　　故事发生在1948年的古巴，一次偶然中，钢琴师奇可（伊南·奥纳 Enan Oña 配音）结识了名叫丽塔（丽玛瑞·蒙内塞斯 Limara Meneses 配音）的年轻女子，丽塔美妙的歌声吸引了奇可的注意，心心相惜的两颗心碰撞出了爱情的火花。